Тема 13 з курсу Німецька мова, Австрія, Österreich, НУДПСУ
« НазадÖsterreichÖsterreich liegt im südlichen Mitteleuropa an der Donau, dem gröβten europäischen Fluβ. Im Norden grenzt das Land an die Bundesrepublik Deutschland und an die Tschechische Republik, im Osten an Ungarn und die Slowakei, im Süden an Slowenien und Italien und im Westen an die Schweiz und Liechtenstein. Fast zwei Drittel des Landes liegen in den Alpen. Österreich umfaβt eine Fläche von fast 84.000 Quadratkilometern. Das Land zählt 7,6 Millionen Einwohner und besteht aus neun Bundesländern: Vorarlberg, Tirol, Salzburg, Kärnten, Steiermark, Oberösterreich, Niederösterreich, Wien und Burgenland. 98 Prozent der Bevölkerung sind Österreicher. Slowenen, Kroaten, Ungarn, Tschechen und Slowaken bilden Minderheiten. Rund ein Fünftel aller Österreicher (1,5 Millionen) lebt in der Hauptstadt des Landes, in Wien. Österreich ist eine parlamentarische Demokratie. Der Bundesrpräsident wird vom Volk auf sechs Jahre gewählt. Die Regierungsgeschäfte führt der Bundeskanzler. Das Parlament besteht aus zwei Kammern: dem Nationalrat und dem Bundesrat. Österreich ist ein hochentwickeltes Industrieland. Erwähnenswert ist der Bergbau, die chemische, Maschinen-, Metall-, elektrochemische- und Erdölindustrie. Von Bedeutung ist auch die Textil-, Holz-, Papier-, Glas-, keramiche- und Nahrungsmittelindustrie. Die wichtigsten Produktionsgebiete der Landwirtschaft sind: 1) das nördliche Alpenvorland, 2) das Gebiet zu beiden Seiten der Donau bis in das Flachland an der Ostgrenze des Landes, 3) der Klagenfurter Becken. Sehr wichtig für die österreichische Wirtschaft ist der Fremdenverkehr. Die beliebtesten Reiseziele sind die Wintersportorte wie Innsbruck, Festspielorte wie Salzburg, Kurorte, Sehenswürdigkeiten und Kunstsammlungen der gröβeren Städte. Eine besondere Touristenhochburg ist das Salzkammergut mit vielen Seen. Österreich ist mit Recht stolz auf seine Kulturleistungen. Hier lebten und wirkten berühmte Dichter, Schriftsteller und Komponisten: R.M. Rilke, S.Zweig, I.Bachmann, J.Haydn, W.A.Mozart, F.Schubert, J.Strauβ-Vater, J.Strauβ-Sohn. Die gröβten Städte Österreichs sind Wien, Salzburg, Linz, Innsbruck, und Graz. Merken Sie sich: umfaβen – охоплювати ein Fünftel – одна п’ята die Regierungsgeschäfte – справи уряду erwähnenswert – вартий уваги die Nahrungsmittelindustrie – харчова промисловість der Fremdenverkehr – туризм stolz sein auf – пишатися чим-небудь
Fragen zum text: Wo liegt Österreich? An welche Länder grenzt Österreich? Wie groβ ist die Fläche des Landes? Wieviel Millionen Menschen leben hier? Aus wieviel Bundesländern besteht Österreich? Welche nationalen Mindeheiten leben im Land? Welche sind die saatlichen Organe Osterreichs? Welche Industriezweige sind besonders stark entwickelt? Wo liegen die wichtigsten Produktionsgebiete der Landwirtschaft? Welche sind die beliebtensten Reiseziele von Österreich? Welche berühmten Kulturschaffenden lebten und wirkten hier?
So sagt der Volksmund: Fremdes Brot, herdes Brot. Andere Hütte, andere Sitte. Wessen Brot ich esse, dessen Lied ich singe. Besser eignes Brot als fremder Braten. Sitte wirkt mehr als alle Lehr.
Merken sie sich das: Republik Österreich heiβt auf lateinisch “Austria”, daher das Autokennzeichen. Завдання: Німецькою мовою говорять також в Австрії. Розкажіть що-небудь про цю країну. З повагою ІЦ "KURSOVIKS"! |