Стилістика угорської мови, як навчальна дисципліна
« Назад Угорська мова (друга назва - мадярська) визнана самою непростою і цікавою. Вона почала розвиватися 2500-2800 років тому. Зараз є офіційною в Угорщині та Євросоюзі. На даній мові розмовляє багато людей. Це громадяни Угорської Республіки (майже 10 000 000 чоловік), деякі жителі Сербії, Румунії, Словаччини, України. Протягом століть словник угорської мови поповнювався словами з інших діалектів - італійської, французької, німецької, англійської. З часом нововведені словосполучення були включені і в словниковий запас угорців. Писемність ґрунтується на латинському алфавіті. У східно-північній частині Уральських гір мешкали предки нинішніх угорців. Це дає право включати мову цього народу до уральської мовної сім'ї. Фахівці встановили, що вона входить в угро-фінську групу мов. Однак за фактом практично не має нічого схожого з мовою фінів і естонців. До 19-го століття велися суперечки про приналежність угорської мови до фіно-угорської групи. Угорщина привертає велику кількість туристів. У країні багато архітектурних, літературних, культурно-історичних пам'яток. Є чимало людей, які бажають тут навчатися, працювати, жити. Але, щоб це стало можливо, доведеться опанувати національною мовою. Вона визнана однією з найскладніших для туристів. Вивчення угорської мови — процес тривалий і трудомісткий. Перш ніж приступити до навчання, ще раз добре варто подумати. Перерви в такій справі приведуть до дуже сумних наслідків — доведеться проходити заново. Краще щодня займатися по 20-40 хвилин, ніж тиждень нічого не робити, а потім намагатися освоїти відразу весь алфавіт, граматику, лексику, фонетику і транскрипцію. Основна мета курсу «Стилістика угорської мови» – практичне оволодіння літературною угорською мовою: формування вмінь усного і писемного мовлення. Курс «Стилістика угорської мови» готує студентів до практичного оволодіння основною досліджуваною мовою (угорською), здатності аналізувати граматичні процеси сучасної літературної угорської мови, а також до вміння перекладати тексти із спеціальності з угорської на удмуртську або українську і з удмуртської або української на угорську. В результаті вивчення дисципліни студент повинен: -- Знати: - основні закономірності граматики сучасної літературної угорської мови; - механізми та принципи становлення сучасної угорської мови; - шляхи та напрямки розвитку угорської мови; - основні етапи розвитку літературної угорської мови; - місце і значення угорської мови в середовищі інших мов; - аспекти впливу європейських мов на угорську. -- Вміти: - читати і розуміти художню та наукову літературу; - розуміти швидку мову носія мови і вести з ним діалог; - усно та письмово перекладати та реферувати тексти спеціального і суспільно-політичного характеру; - вести бесіди на наукові та побутові теми; - провести заздалегідь підготовлене заняття з мови на задану тему; - користуватися науковою, довідковою, методичною літературою угорською мовою; - перекладати тексти з угорської на удмуртську або українську і з удмуртської або української на угорську. -- Володіти: - основними методами лінгвістичного аналізу; - методикою перекладу і реферування тексту; - практично угорською мовою в межах поставленої мети. Свої роботи дослідженню дисципліни присвятили такі вчені: Казаєва Н., Борисова О., Мосіна Н. та ін. Отже, якщо Вам не вистачає часу, і необхідно придбати дипломну роботу чи статтю з курсу «Стилістика угорської мови» пишіть у компанію ІЦ «KURSOVIKS». Ми радо Вам надамо допомогу в цьому. З повагою ІЦ "KURSOVIKS"! |